Il nostro viaggio fotografico in Valsesia inizia da Alagna Valsesia, Im Land nel linguaggio walser, il paese più alto della valle principale, la Val Grande. Di solito le guide risalgono le valli, partendo dalla pianura. Ma così facendo si perde la vera prospettiva da cui guardare la Valsesia: la montagna. Per questa ragione gireremo la Valsesia la contrario, scendendo la valle anziche risalendola. Seguiremo il percorso che unisce Alagna con Varallo, salvo fermarci a visitare le valli laterali.

The tour of Valsesia starts from the last town: Alagna. In next pages you can explore the Sesia Valley in a different way: while usually touristic guides go up from plain to mountains, we are going down from mountains to plain, following the waters of Sesia river from Alagna Valsesia to Varallo Sesia. The reason is simply: we are talking about mountain and from mountain we have to start for a photographic tour of Sesia valley.

Alagna Valsesia è la località più interessante della Val Grande, e forse di tutta la Valsesia. L'architettura di molte abitazioni deriva dalle origini walser della popolazione alagnese, le montagne offrono numerose occasioni di passeggiate e scalate, in particolare sulle vette del massiccio del Monte Rosa.
Sull'origine dei walser sono state fatte, nell'antichità, diverse ipotesi. Solo nell'Ottocento osservando l'architettura delle case walser italiane ci si è resi conto che era la stessa delle popolazioni del vallese. Studi successivi hanno permesso di indicare nell'alto vallese il luogo di origine delle comunità walser

Val Grande is the main valley of all Sesia valleys. Alagna Valsesia is probably the most interesting village, built just at the end of the valley. Many houses were built by ancient german people named walser, here living untill XIII century